Pedro Vela Almaguer se ha vuelto un fenómeno de la radio deportiva, aún para el público de habla inglesa.El locutor transmite los partidos en español de Texas A&M, un equipo de futbol americano colegial, además de los juegos de los Texanos de Houston en la NFL para Play By Play Radio de ESPN y una gran parte de su público no entiende lo que dice, pero le encanta escucharlo.
Vela Almaguer mostró su sorpresa cuando notó que personas que no entendían español le pedían fotos o autógrafos, simplemente por ser el locutor en español de los Texanos.
Su peculiar forma de narrar ha incrementado la audiencia de tal manera que ha llamado la atención incluso de las autoridades de A&M, quienes comparten la sorpresa de Vela Almaguer.
Aunque no existen números concretos de la audiencia de habla inglesa que escucha las transmisiones del locutor hispano, todos coinciden en que sin duda ha ido en aumento con el paso del tiempo y se lo adjudican a su peculiar tono, pero también al sonido del lenguaje.
Aarón Enríquez