En la publicación se puedo leer: cuando @therealmaryjblige y yo estuvimos en la tapa de Rolling Stone. Felicitaciones por tu nuevo álbum, Strenght of a Woman, dejando completamente fuera a Shakira, quien también fue parte de la portada perteneciente al especial de “Mujeres en el Rock” de octubre del 2002.
Los fans de Shakira lo tomaron como una falta de respeto, al asegurar que se ninguneó su trabajo y su imagen, llegando a afirmar que se trata de una cuestión de celos, ya que hay una enorme diferencia entre las carreras de ambas; mientras que Shakira continúa dominando el mundo de la música, Britney Spears ve cada vez más acabada su carrera.
Ante todo esto, la propia Shakira se ha mantenido al margen, ya que ni ella ni alguien de su oficina de relaciones públicas se han manifestado al respecto, lo cual demuestra que para ella se trata de cosas mínimas.
